Het kan zijn dat je goedbedoelde geschreven woord(en) opeens een andere betekenis krijgt omdat je niet zorgvuldig genoeg was om het na te (laten) kijken… Wel of geen spatie? Wel of geen koppel-streepje?
Bewaar, doos!
Albert Heijn snapt het niet altijd. Het is ook best lastig, een streepje plaatsen. En moet een woord nu aan elkaar of los? Soms kun je een afbreekstreepje maar beter plaatsen als de betekenis van het woord anders compleet verandert. Trouwens, ook als dit niet zo is staat de juiste spelwijze beter. Goed taalgebruik wint!
In voorbeeld 2 blijkt dat het best kan, als één woord. Jammer dat het niet consequent wordt doorgevoerd.